Über VPS
Ich biete Übersetzungen von Fachtexten aus dem Deutschen ins Schwedische an. Schlüsselwörter meiner Arbeit sind u.a. hohe Qualität, pünktliche Lieferungen und absolute Vertraulichkeit.
Übersetzung
Kommen Sie gerne auf mich zu, wenn Sie Übersetzungen in folgenden Bereichen benötigen: Technik/Industrie, Werbung/Marketing, Tourismus, Sport/Freizeit, Kunst/Kunstgewerbe.
Geschäftsbedingungen
Wenn Sie mir einen Auftrag erteilen, haben Sie auch meine Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptiert, sofern wir nichts anderes schriftlich vereinbart haben.
Kontakt
Schicken Sie mir bitte eine Mitteilung per E-Mail oder rufen Sie mich an, um Preisvorschläge zu erhalten bzw. wenn Sie noch Fragen haben!
Arbeitsprozess
- Anfrage, Akzeptanz, Auftragsbestätigung
- Übersetzung inkl. Research
- Textbearbeitung, Korrekturlesen, Qualitätssicherung
- Lieferung im gewünschten Format
Dienstleistungen
- Übersetzung aus dem Deutschen ins Schwedische
- Sachtexte, Werbetexte, technische Betriebsanleitungen und Handbücher
- Transkreation aus dem Deutschen ins Schwedische
- Fakturierung pro Wort, Normzeile oder Stunde
